Zacisze Melomana

Dylan po polsku
Martyna Jakubowicz, ZWYKŁY WŁÓCZĘGA, Universal Music Polska
Martyna Jakubowicz od lat pozostaje wierna swoim bluesowym korzeniom. Po twórczość Boba Dylana sięga już po raz drugi (w 2005 r. nagrała płytę „Tylko Dylan”). Tym razem nie usłyszymy znanych przebojów, lecz piosenki z początków twórczości wielkiego barda. Teksty świetnie przetłumaczone przez Andrzeja Jakubowicza, choć nie napawają optymizmem, to pozostają zaskakująco aktualne. Wciąż jednak czekamy na płytę, która przedstawi Dylana, nie tylko w ciekawym przekładzie, ale też zaskoczy muzyczną świeżością.


„Kokomo” na smyczki
The Beach Boys with the Royal Philharmonic Orchestra,
[pozostało do przeczytania 33% tekstu]
Dostęp do artykułów: